Vol. 18 No. II (2025)
Sezione monografica «Proteggete le nostre verità»

«Il tracciato della limaccia»: note per uno studio genetico-variantistico di Questo muro (1973) di Franco Fortini

Elena Niccolai
Università degli Studi di Ferrara, Italia

Published 2025-12-24

Keywords

  • Fortini,
  • Questo muro,
  • genetic criticism,
  • authorial variants,
  • Sereni

How to Cite

Niccolai, E. (2025). «Il tracciato della limaccia»: note per uno studio genetico-variantistico di Questo muro (1973) di Franco Fortini. L’ospite Ingrato, 18(II), 57–70. https://doi.org/10.36253/oi-19472

Abstract

This study reexamines the caesura represented by Questo muro (1973) in Fortini’s production. Against the traditional interpretation that reads it as an intimist withdrawal, the variantistic investigation reveals a compositional process oriented toward allegorical universalization. The analysis documents two directions: the progressive elimination of autobiographical elements in favor of a denotative-allegorical lexicon and the search for metrical-syntactic verticality through verse-sentences and parataxis. The comparison with Sereni’s practice highlights by contrast the specificity of Fortini’s project: where Sereni adds temporal deictics, Fortini systematically eliminates them to remove the text from referential contingency.