V. 18 N. II (2025)
Sezione monografica «Proteggete le nostre verità»

«Il tracciato della limaccia»: note per uno studio genetico-variantistico di Questo muro (1973) di Franco Fortini

PDF
  • Elena Niccolai
Elena Niccolai
Università degli Studi di Ferrara, Italia
DOI: https://doi.org/10.36253/oi-19472

Pubblicato 2025-12-24

Parole chiave

  • Fortini,
  • Questo muro,
  • critica genetica,
  • varianti d’autore,
  • Sereni

Come citare

Niccolai, E. (2025). «Il tracciato della limaccia»: note per uno studio genetico-variantistico di Questo muro (1973) di Franco Fortini. L’ospite Ingrato, 18(II), 57–70. https://doi.org/10.36253/oi-19472

Copyright (c) 2025 Elena Niccolai

Creative Commons License

TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.

Abstract

Lo studio riesamina la cesura rappresentata da Questo muro (1973) nella produzione fortiniana. Contro l’interpretazione tradizionale che vi legge un ripiegamento intimistico, l’indagine variantistica rivela un processo orientato alla universalizzazione allegorica. L’analisi documenta due direttrici: la progressiva eliminazione degli elementi autobiografici in favore di un lessico denotativo-allegorico e la ricerca di verticalità metrico-sintattica attraverso frasi-verso e paratassi. Il confronto con la prassi sereniana evidenzia per contrasto la specificità del progetto fortiniano: dove Sereni aggiunge deittici temporali, Fortini li elimina sistematicamente per sottrarre il testo alla contingenza referenziale.

PDF