«Le streghe non ritornano»? Michelet, Manzoni e una poesia di Franco Fortini

Abstract

Il saggio analizza Via Cardinal Federico di Franco Fortini (Paesaggio con serpente, 1984) come riscrittura poetica della memoria storica, alla luce della sua riflessione sui Promessi sposi e sulla Sorcière di Michelet. Mentre la tensione tra Federico Borromeo, esaltato dal romanzo manzoniano, e le streghe da lui perseguitate, i cui nomi riaffiorano dall’oblio, anima la poesia, la strega per Fortini, che prende le distanze dalle interpretazioni psicoanalitiche della Sorcière, diventa profezia di una rivoluzionaria giustizia a venire. Il confronto con la Storia della colonna infame e il dialogo costante con Manzoni, presenti anche nei corsi universitari di Fortini, generano una riflessione sulla colpa, sul giudizio e sulla responsabilità storica, trasformando la memoria della persecuzione in un’allegoria dell’oppressione moderna e in un appello sempre attuale alla giustizia.